Reseña de Batman Azteca: Choque de Imperios

Batman Azteca: Choque de Imperios (Aztec Batman: Clash of Empires​) entre el éxito de una idea original y una polémica controversial

Últimamente el cine se ha visto envuelto en un sin fin de polémicas, entre películas que ya estaban terminadas y que fueron canceladas de su exhibición en los cines y plataformas hasta aquellas que se estrenaron y fueron un sabotaje total por parte de los estudios, en este caso específicamente de Warner Bros.

No es de extrañarnos que en estos tiempos las modificaciones, refilmaciones, recast de los actores y directores así como de los guionistas sean algo más habitual en la carrera de competir por ser los mejores y llevar un producto comercial a las salas de cine y que estas a su vez recaudan en taquilla una cantidad de millones de dólares que definirá su rumbo en un futuro.

El género de la animación no ha sido la excepción, desde que  James Gunn y Peter Safran fueran nombrados como los directores ejecutivos del ahora nuevo DC Studios las cosas han cambiado radicalmente, uno de los proyectos que quedó pendiente desde 2022 es el de Batman azteca: Choque de imperios (Aztec Batman: Clash of Empires), una reinvención del popular personaje en un Elseworlds.

Considerada como una película histórica animada para adultos de superhéroes ha causado polémica desde que fue anunciada por HBO Max Latinoamérica en junio de 2022 en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara y hasta el mes de julio de 2024 y tras el estreno de su primer tráiler en la San Diego Comic-Con ha ido desatando una ola de críticas debido a la representación que tiene esta sobre los conquistadores españoles que aquí son representados como bárbaros y asesinos, por lo que se le ha considerado como una película “hispanofóbica” y promotora de la leyenda negra española.

Escrita y dirigida por el mexicano Juan Meza-León y bajo la producción colaborativa entre Ánima Studios, Chatrone y Warner Bros. Animation la cinta es mucho más de lo que cualquiera pudiera pensar.

¿De qué trata la película Batman Azteca: Choque de Imperios?

El joven e inexperto Yohualli Coatl (Horacio García Rojas), enfrenta una gran tragedia cuando su padre el jefe Toltecatzin (Jorge R. Gutiérrez ) es asesinado a manos de conquistadores españoles. Yohualli escapa a Tenochtitlán para advertirle al emperador Moctezuma (Humberto Busto) y a su sumo sacerdote Yoka (Omar Chaparro) sobre el inminente peligro que se avecina, usando como guarida un viejo templo de Tzinacan, del dios murciélago, Yohualli entrena bajo la tutela del amigo de su padre y ahora su mentor Acatzin (Roberto Sosa), desarrollando una estrategia, armas y equipo que le ayuden a transformarse en un ser místico y de leyenda para así poder enfrentar la invasión española y vengar la muerte de su padre y salvar a su pueblo.

La idea de los Elseworlds resulta fascinante, el poner a personajes que ya conocemos en un contexto diferente hace que estas historias tengan un giro más interesante, ya lo hemos visto antes con cintas como Justice League: Gods and Monsters (2015), Batman: Gotham by Gaslight (2018), Batman Ninja (2018), Superman: Red Son (2020), Justice League: Warworld (2023) y Batman Ninja vs. Yakuza League (2025).

Este nuevo proyecto pone a los personajes de Batman en Mesoamérica en tiempos de la conquista, el director así como los realizadores se tomaron el tiempo para hacer una extensa investigación sobre la cultura azteca, incluyendo cómo se hacían y el significado de las estructuras de los edificios así como de las pinturas y sus colores en esta cultura con el fin de incorporarlos a la película y ser lo más fieles posibles a estos hechos históricos.

Con la aprobación del INAH se contrató al Dr. Alejandro Barriga como consultor, siendo este este un experto en la cultura azteca y entendía muy bien cuál era la intención del equipo de combinar ambos elementos y llevarlos a la acción y a la animación, dando la oportunidad de que este nuevo mundo forme parte del multiverso de películas originales animadas de DC Studios.

Todo comienza cuando Yohualli tiene un sueño en donde ve que Tenochtitlán está casi destruida y bajo escombros y fuego ve a un enorme toro hacerle frente, tras de él la imagen de un murciélago igualmente gigante se enfrenta a su adversario, esto que ha visto ha sido más que un sueño es una premonición a lo que va a suceder, al tener una plática con su padre nos enteramos que su madre murió y que por más esfuerzos y respeto con el que le pidieron al Dios Tlacalté Totecoe Tzinacan que la salvara eso no sucedió.

Al salir de casa vemos que es un joven distraído y deseoso de hacer otras cosas que cumplir con su responsabilidad de entrenarse como guerrero, al detener su padre la práctica y estando a orillas del Golfo de México ven a lo lejos la llegada de varios barcos, en un inicio los confunden con dioses y su padre le dice que debe de tener cuidado con ellos, es así como llega Hernán Cortés (Álvaro Morte) acompañado de Pedro de Alvarado (José Carlos Illanes)junto con un ejército de españoles y se presentan como emisarios que van en nombre de Dios y de su sacra cesárea católica real majestad Don Carlos primero Rey de Castilla, cosa que parece no impresionar en absoluto al jefe Toltecatzin.

Luego de pactar que los ayudarán en lo que puedan Cortés tiene otras intenciones con ellos y es ir a Tenochtitlán y despojarla de todo el oro que tengan con la promesa de enseñarles su cultura y lo que esta les pueda ofrecer en conocimientos y artefactos que ellos aún no conocen, ante la negativa de Toltecatzin es Pedro de Alvarado quien asesina con un rifle a uno de los nativos del pueblo dejando en claro al jefe que sus intenciones no son buenas, en ese enfrentamiento Cortés lo asesina y trata de obligar a Yohualli a que lo guie pero este en su escape es herido por una bala cayendo al agua y siendo rescatado por una peculiar mujer, la Hiedra del Bosque (Maya Zapata) quien lo cura y lo guía hasta la cueva del templo perdido del Dios Tzinacan a quien le reclama de haber hecho nada para evitar la muerte de su madre, a partir de ahora este será su nuevo refugio.

Al otro día llega a Tenochtitlán a buscar a Acatzin para tener una audiencia con el Rey Moctezuma II (Humberto Busto) y su sumo sacerdote Yoka y advertirles del peligro que representa Cortés y sus hombres para todo su imperio, este lo rechaza por los consejos de su sacerdote quien tiene visiones del Dios Tlacalté Totecoe Huitzilopochtli asumiendo que los invasores son Dioses a los que hay que invitar para no hacerlos enojar, ante esta respuesta Yohualli les expone que no son Dioses sino un hombre poderoso y cruel además de un asesino.

Ante la negativa del Rey y de su sumo sacerdote Yohualli le pide a Acatzin que lo entrene para ser el mejor guerrero que jamás se haya visto para vengar a su padre y matar a Cortés, sólo así podrá terminar su conquista y salvar a su pueblo del yugo del ambicioso español y sus hombres, en su camino por llegar a Tenochtitlán Cortés hace alianzas con los Tlaxcaltecas y eliminando a quienes no están de acuerdo con su conquista haciendo una matanza en Cholula, mientras que Yoka sigue haciendo sacrificios humanos.

Finalmente Cortés junto con su séquito de españoles llega a Tenochtitlán y solicita una audiencia con el Rey, y su sumo sacerdote sigue pensando y afirmando que son Dioses a los que hay que dejarlos entrar a la ciudad ante la oposición firme de Yohualli quien jura que son solo hombres y que son peligrosos para la estabilidad de todo el imperio azteca, al final logran entrar a la ciudad, llegan al palacio y mientras habla con Moctezuma II ven que hay un cometa en el cielo que para esta prehispánica cultura eso significa que  el Dios Citlalimpopoca les advierte sobre el final de todo.

Siguiendo con su entrenamiento y los enfrentamientos con los españoles las cosas van cambiando para Yohualli que aparte de ser ya un guerrero entrenado también pertenece a la élite de los guerreros de Moctezuma II lo que le da la ventaja de conocer de primera mano los planes y las intenciones de Cortés para con su pueblo y así poder idear un plan para derrotarlo aunque bien sabe que eso no será fácil y que las cosas podrían complicarse.

Cortés y sus hombres ahora tienen más poder que antes siendo invitados y protegidos del Rey Moctezuma II, Yohualli no solo está entrenando para ser el mejor guerrero sino que está aprendiendo más de sí mismo de lo que creía saber, es así como Acatzin le sugiere que use un disfraz para no ser reconocido y pasar desapercibido, es asi es como por primera vez Yohualli se enfrenta a los españoles y en medio de la pelea le revela a Cortés que él mató a su padre y estando a punto de matarlo es como finalmente llega a ayudarlo una extraña guerrera, una mujer Jaguar (Teresa Ruiz) con habilidades felinamente extraordinarias que con sus garras logra herir a Cortés en el rostro ayudando a un herido Yohualli a pelear y finalmente a escapar.

Agradecido por la ayuda le cuestiona su atuendo y ella le revela que invoca al poderoso Dios Jaguar Tezcatlipoca símbolo de poder y fuerza, Yohualli se da cuenta de que no será fácil vencer a Cortés lo ha subestimado y que para llevar a cabo su cometido deberá ser aún más inteligente y sigiloso, dejando en claro que las motivaciones entre esta mujer y él son completamente diferentes.

Ya en el palacio de Axayácatl Cortés es atendido por uno de sus hombres mientras dice que hay que encontrar a la misteriosa mujer gato y al hombre murciélago, ante la advertencia de que su herida puede infectarse da la orden a Pedro de Alvarado de que los maten y descuarticen, este le comenta que en Toledo podría recibir una mejor atención médica a lo que Cortés se opone recordándoles a todos que están en una misión que cumplir mientras  toma una moneda de oro manchada con su propia sangre.

Cegado por su ira y ambición Cortés les revela que ha mandado quemar todas sus naves para obligarlos a quedarse y cumplir junto con él la misión de saquear a Tenochtitlán y quedarse con su oro, emocionado Yohualli habla con su mentor y le cuenta sobre su enfrentamiento y que ha conocido a esta mujer Jaguar a quien no ve como una Diosa sino como a una mujer ingeniosa y valiente, como una guerrera que lucha por su pueblo, Acatzin lo enfrenta y le dice que él ha orado a Tzinacan para que lo proteja y en respuesta le ha enviado la ayuda de esta mujer.

Decidido a espiarlos y a tener una nueva estrategia, piensa en usar los conocimientos que tienen los españoles en contra de ellos, Acatzin le aconseja que busque a esta mujer jaguar para que le ayude a conocer Tenochtitlán por entre los techos y al cobijo de la noche, bajo su disfraz de murciélago se adentra en las calles de la ciudad en busca de la mujer Jaguar  y se encontrará con que es una justiciera ladrona que les quita a los demás lo que ellos les han quitado, así es como Yohualli se entera de que ella  roba a su propio pueblo para darle a los que más necesitan.

Tras una pelea y descubrir las actividades que ella realiza para quienes más lo necesitan le advierte que eso puede ser peligroso y más cuando está Cortés con la intención de robarles todo, que para él eso no es una deshonra y que lo admira mientras sea para hacer el bien a otros, formando una alianza le pide ayuda para poder entrar a los almacenes de los españoles para robar varios objetos incluyendo un mapa para construir un artefacto que pueda volar.

Ya con los elementos que ha robado Yohualli se dispone a tener otro tipo de entrenamiento, adaptando las ballestas como armas de mano y fabricando una armadura está dispuesto a todo para transformarse en algo que jamás pensó ser, un justiciero que al igual que la mujer Jaguar luche por el bien de su pueblo bajo una nueva identidad y con un nuevo nombre teniendo como refugio el templo perdido de Tzinacan.

Esa noche Yohualli vuelve a tener una visión de la Hiedra del Bosque y se disculpa con ella por no creerla real y le pide que le diga cómo vencer a Cortés a lo que ella le responde que sin su adversario él no existiría, que sin él no puede ganar que los imperios chocarán, que uno caerá y uno nuevo se alzará por encima de todo lo destruído, las personas se transformarán y los Dioses elegiran a sus emisarios que de esto depende el equilibrio de todo y no de la venganza que él quiere llevar a cabo.

En el palacio, Moctezuma II está cuestionando a Yoka de que todo lo que ha hecho no ha servido de nada, que por más sacrificios que le han hecho a los Dioses las cosas están peor y despojándolo de todo es desterrado de Tenochtitlán por su rey, esa noche Yohualli como guerrero murciélago tiene un enfrentamiento con los españoles quienes han talado árboles para usar la madera en algo que aún no sabe ni conoce pero que puede representar una gran amenaza para su pueblo, ante la desventaja huye para planear una nueva estrategia.

Cortés ahora usa una máscara de metal que cubre la mitad de su desfigurado rostro por las heridas y la infección, él recibe un mensaje de Diego Velázquez de Cuéllar oficial del Rey Carlos y  gobernador de Cuba que le da la orden de regresar, así se entera que el emisario que han enviado la vigilado todo para denunciarlos y terminar con su misión, Cortés manipulándolo le dice que obedecerá y que quiere que lo acompañe en una misión secreta para poder asesinarlo y culpar al guerrero murciélago de haberlo hecho y así  ganar más tiempo.

Ya en su refugio Yohualli comienza la tercera y última etapa en su transformación, necesita tener más protección y un nuevo plan que le ayude finalmente en su cruzada para defender a su pueblo, ahora con nuevos artefactos y una nueva identidad Yohualli se enfrenta a Cortés revelando que pasó de ser un guerrero murciélago a ser Batman, mientras que Cortés le revela su nuevo rostro, uno que refleja sus intenciones y toda su maldad un monstruo con una dualidad más peligrosa de lo que cualquiera podría imaginarse.

Cortés expone esto al Rey Moctezuma II que tratando de ser un mediador y evitar que haya más enfrentamientos le propone ser su invitado de honor junto con sus hombres en la fiesta de Toxcátl próxima a celebrarse y Yohualli se ofrece a ser su compañía personal y asistirlo en lo que el Capitán necesite para poder aprender de él y con él, esta es su nueva estrategia para conocer sus planes y poder truncarlos, Yoka regresa a casa con su madre y con sus hermanos mientras sigue teniendo perturbadoras visiones.

Cortés le dice a Pedro de Alvarado que el festejo es el pretexto perfecto para llevar a cabo la última etapa de su plan y quedarse con todo el oro de Tenochtitlán, Yoka tiene una última visión de quién creía que era el Dios Huitzilopochtli revelándose como Tezcatlipoca que lo ha engañado para que sacrifique a su familia. perdiendo así la razón se pinta la cara con las cenizas de su madre y sus hermanos mientras que se pinta los labios con su propia sangre para ser ahora un enemigo más de Moctezuma II.

Un nuevo enfrentamiento se da entre Batman y Cortés en donde este le revela que esto ha sido una distracción y que lo peor está a punto de suceder a manos de Pedro de Alvarado en Tenochtitlán, ya en la fiesta Toxcátl Pedro y su ejército de españoles asesina a casi todo el pueblo tomando como prisionero al Rey  Moctezuma II, Cortés exhibiendo a su nuevo prisionero y teniendo a los guerreros Jaguar de su lado amenaza con matarlo exigiendo al pueblo que le ha dado la espalda a su líder que le den todo el oro que poseen.

Yahualli está dispuesto a dar su última batalla cuando es seguido por la mujer Jaguar que descubre su refugio, se ha ido a despedir creyendo que la cruzada de este hombre es más que una locura, que no está dispuesta a sacrificar lo que hace por ayudarlo y le desea lo mejor, para él y para todo lo que está haciendo en bien de quienes ahora lo necesitan más que nunca.

Esa noche Batman visita a Moctezuma II quien intenta pedir perdón por sus malas decisiones y creer que los españoles no se atreverían a masacrar a su pueblo de una manera más que sangrienta, Batman le pide que hable con el pueblo y les diga que Cortés no es ningún Dios que el único camino que tienen ahora es que se levanten en armas y luchen por lo poco que les queda mientras que los hombres de Cortés siguen recibiendo oro y asesinando a quien no quiera entregarlo.

Mientras que entre el pueblo unos están a favor y otros en contra sucede lo inesperado, Moctezuma trata de hablar con ellos sobre el mensaje que le ha dado Batman y es abucheado por los detractores y los que no están de acuerdo con entregar lo que tienen al invasor español y es asi como reciben la inesperada ayuda de Yoka que vestido con una armadura asesina por la espalda al Rey diciéndole que por su miedo es el fin de todo su imperio, el pueblo ante esta acción se revela contra Cortés que trata junto con Pedro de huir ya de la ciudad con todo el oro que han recabado.

Esta primera batalla tiene bajas en el pueblo azteca y Batman sugiere que llamen a todos los guerreros que tienen para hacerles frente, Acatzin es quien les provee de armas para este enfrentamiento teniendo ahora la ayuda y el apoyo de la mujer Jaguar quien usa los cañones de los españoles en contra de ellos, un nuevo enfrentamiento se da entre Batman y Cortés quien revela la última de sus jugadas, un buque armado con el que escapará a España no sin antes destruir a todo Tenochtitlán y no dejar rastro de su existencia.

En esta batalla Batman es herido seriamente por la espada de Cortés y que aún así está dispuesto a luchar por el bien de su pueblo aunque esto le cueste la vida, Cortés lanza la moneda de oro al aire para decidir con ella la suerte que tendrá su adversario y en un descuido la pierde en el lago, mientras Batman escapa Cortés da la orden de disparar todo el armamento que tienen sobre la ciudad, herido y en un callejón recibe la ayuda de Acatzin y la mujer jaguar para que lo ayuden a llegar a lo alto del templo y usar lo último que le queda, un planeador que lo hará volar encima de todo para detener de una vez por todas el ataque del barco.

Con esta nueva máquina voladora Batman tiene una ventaja aérea y hace frente a los enemigos respondiendo su ataque con bombas que hacen estallar en buque, Cortés está perdiendo la batalla ante un pueblo que se defiende con fuerza, Batman y el capitán tienen ahora su última pelea, solo uno de los 2 podrá sobrevivir, Mientras Pedro de Alvarado trata de huir con el oro es interceptado por la Hiedra del Bosque que con el poder que ejerce sobre las plantas logra abatir a los españoles arrastrándolos a ellos y a Alvarado al fondo de lago donde inalmente encuentran su muerte.

La pelea entre Cortés y Batman sigue siendo uno de los últimos soldados españoles quien le da el tiro de gracia al guerrero Tzinacan mientras el desfigurado español huye, finalmente el cometa al que han relacionado con el Dios Citlalimpopoca se ha ido y el pueblo ha ganado y su imperio ha caído, han vencido a sus enemigos aunque sto haya costado la vida y el sacrificio de muchos, Cortés llora su derrota bajo un árbol mientras ve con odio y rencor la destrucción que ha hecho a un pueblo que le brindó su hospitalidad, mientras le dice a uno de sus soldados sobre que tiene que hablar con Xicoténcatl el líder de los Tlaxcaltecas para volver a tomar la ciudad es interrumpido por Yoka que se ofrece a ayudarlo.

Batman herido habla por última vez con la mujer Jaguar sobre el miedo y lo que han hecho todos ellos para superarlo y salvar a su pueblo mientras que ve la imagen de sus padres, el héroe ha caído y el pueblo llora su muerte, Acatzin junto con el guerrero y la mujer Jaguar lo llevan a su refugio en el templo de Tzinacan en donde este hombre Yohualli Coatl joven sombra del jefe Totlecatzin y representante de Tzinacan y guerrero murciélago es honrado y despedido pidiendo a Quetzalcoatl que decida si lo necesita de nuevo en este mundo.

Acatzin y la mujer Jaguar contemplan la destrucción de su imperio y hablan  sobre que esto que ha pasado ha sido solo el comienzo de lo que vendrá, en la cueva yace el cuerpo de Yohualli que es inesperadamente revivido por el Dios Tzinacan. Mientras que en las costas ha llegado un buque del que desembarca un monje con sombrero, un bastón y la máscara de un pájaro a reunirse con los españoles.

Lo que supimos antes de todo lo anterior fue el estrenó en el canal de Warner Bros. Pictures Latinoamérica del tráiler oficial en español que nos presentaba a Yohualli Coatl empuñando su macuahuitl y su armadura forjada con motivos aztecas y las primera secuencia de su enfrentamiento contra Hernán Cortés encarnado a Dos Caras.

Luego a esto supimos que la historia estaba ambientada en 1695 y que tras el asesinato de su padre a manos de los españoles le darían un nuevo origen al personaje de Yohualli Coatl un joven que tras este incidente jura pelear y proteger a Tenochtitlan, impulsado por la bendición de los dioses de la guerra crea símbolos y armas inspirados en su cultura para convertirse en un Batman Azteca y así poder combatir la amenaza de Hernán Cortés/Dos Caras y otros enemigos coloniales.

Al principio nos es difícil imaginar a Batman como personaje establecido de DC Comics desde hace 86 años como una versión nueva y muy diferente a lo que nos han presentado a lo largo de su historia, misma que ha prosperado y ha evolucionado gracias a su ingenio y tecnología  lejos del crimen y de Ciudad Gótica fueron José C. García de Letona y Aaron Berger quienes estaban pensando en nuevas ideas para los personajes del universo DC y llevarlos a otro nivel, fue así como descubrieron que un Batman azteca podría funcionar siempre y cuando establecieran muy bien cuál sería su historia principal y respetando las tradiciones mexicanas.

Había mucho trabajo de investigación por delante y querían que la nueva representación de este héroe tuviera un  giro muy singular, tenían como base a los guerreros jaguares aztecas pero también a los guerreros murciélago; en esta sociedad los guerreros vestían atuendos de batalla que adoptaban los rasgos y características de animales que consideraban eran los más fuertes y favorecían a los depredadores, por un lado el jaguar y por otro al águila, inspiradas en las leyendas aztecas del culto, del autosacrificio y su lealtad a sus dioses.

Curiosamente y junto con esto los aztecas también veneraban mucho al murciélago aunque no fuera un depredador como tal a la altura del jaguar o el águila, los murciélagos en la cultura azteca eran conocidos como símbolos de muerte y renacimiento muy poderosos y los asociaban con el mundo nocturno y como tales eran vistos, como un puente entre la vida y la muerte, esto hizo que los murciélagos dentro de esta ancestral cultura fueran importantes en el contexto de la creencia azteca en una vida después de la muerte Incluso el dios azteca Mictlantecuhtli gobernante del inframundo fuera representado con rasgos parecidos a los de los quirópteros.

Así mismo los murciélagos también eran considerados por este pueblo prehispánico como presagios de la muerte y símbolo del renacimiento reflejando con esto el ciclo natural de la vida,  la naturaleza juega un papel secundario muy importante en esta película, desde los muy bien planeados entornos de México hasta el diseño detallado del traje de guerrero murciélago de Yohualli y la representación de los españoles y su conquista, cada detalle fue cuidado y representado con el mayor de los respetos hacia esta cultura.

El director Juan Meza-León se basó en la historia de Ernie Altbacker para desarrollar un guión que pudiera equilibrar esta mezcla entre lo fantástico y lo histórico son caer en zonas de confort y clichés dándole un nuevo origen a los personajes y que estos tuvieran la facilidad de transformarse en una variante de lo que ya conocemos sobre el universo de Batman en cómics, películas y series animadas y live action, que a la vez resultara entretenido y convincente.

No todo es tan perfecto como pudiera parecernos, ¿tiene fallas? sí, ¿tiene aciertos? también y esta producción en general no podemos considerar que sea mala o una basura simplemente es diferente y está enfocada a entretener a quien quiera ver una visión diferente sobre las cosas, no es un proyecto que trata de complacer a los más exigentes ni se justifica así misma con ser para una nueva generación, su mensaje es claro y es directo, aquí no hay discursos morales sobre el feminismo y su empoderamiento o de lo importante que es el amor, es el hecho de estar defendiendo lo que se tiene de quién quiere robarlo sea al nivel que sea, plantea más directamente que los derechos que puedan ejercer los demás no están sobre los nuestros sino que tenemos el derecho a elegir si lo queremos hacer bien o lo queremos hacer mal.

No fue una tarea fácil recrear este ambiente y planear cada cosa de manera estratégica en la que basándose en hechos históricos pudieran crear una nueva línea del tiempo en un Elseworlds en donde pudieran interactuar estos personajes de fantasía con lo que sucedió en la realidad, justamente fue esto lo que ha causado tanto revuelo y controversia acusando a esta producción de ser hispanofóbica, defendiendo y justificando este concepto de manera muy equivocada de que ninguno de nosotros en este tiempo puede constatar que las cosas fueron así, pues bien, si los aztecas era un pueblo guerrero y bárbaro los españoles por su cuenta tampoco eran emisarios de la paz de la que se jactaban, numerosos estudios que se han ido desarrollando durante décadas y generaciones han dado como resultado que hoy en día podamos conocer más de estos acontecimientos.

Y tal como sucede en la cinta, muchos estarán a favor y muchos en contra y lo que debemos recordar en todo esto es que es un proyecto que va enfocado al entretenimiento, que no pretende ser una lección de historia para nadie, que los hechos que en ella vemos son solamente una mezcla de ficción con realidad en la que absolutamente nadie debería sentirse agredido, mucho menos el pueblo española quien no le debemos ni nos deben nada.

Podríamos decir que uno de sus fallos está en su animación,  si bien cuidaron algunos detalles como las recreaciones de los fondos y los colores las siluetas humanas no tuvieron este mismo tratamiento, mientras que en unas tomas se ven espectaculares en otras se ven pobres y con falta de detalle, la historia se toma libertades propias que ayudan al desarrollar un guión y contarla por etapas sin recurrir exageradamente a los flashbacks y mucho menos aboga por la nostalgia.

El cambio que tienen estos personajes les da su propia personalidad, tenemos a un Batman con una vestimenta que es una mezcla entre lo azteca y lo español, tenemos a Catwoman transformada en una mujer Jaguar, al Joker como un sumo sacerdote que pierde completamente la razón, a un Dos Caras con un nuevo origen, a Azrael en la armadura de un español, Alfred el fiel mayordomo como un hombre común y sencillo e inteligente y finalmente la representación de The Pengüin, personajes que ya conocemos y que nos ha sido fácil identificar.

El elenco de voces lo conforman Horacio Garcia Rojas como Yohualli Coatl (Batman), Omar Chaparro como Yoka (Joker), Álvaro Morte como Hernán Cortés (Dos Caras), José Carlos Illanes como Pedro de Alvarado, Roberto Sosa como Acatzin (Alfred), María Teresa Ruiz como la mujer Jaguar (Catwoman) Jorge R. Gutiérrez como el jefe Toltecatziny padre de Yohualli, Humberto Busto como el Rey Moctezuma II y Maya Zapata como la Hiedra del Bosque (Poison Ivy), César Beltrán como Tezcatlipoca y Gerardo Reynero como Huitzilopochtli, un elenco que ha hecho que estos personajes tengan un estilo y expresión audiovisual muy diferente a lo que conocemos.

La música compuesta por Ego Plum se basa en lo prehispánico con toques modernos y electrónicos y cuenta a su vez con el sample del tema de Batman compuesto por Danny Elfman, las canciones que aparecen en la cinta cuenta con las interpretaciones de Heavenly Trip To Hell y Taboo quienes complementan una banda sonora muy original siendo un trabajo completo que complementa muy bien la historia de lo que estamos viendo.

En conclusión, Batman Azteca: Choque de Imperios es una idea original bien llevada a la que le faltó un poco y digo un poco más de desarrollo y detalle pero que cumple fielmente con entretener y respetar la cultura a la que hace referencia, una cinta con un final que nos deja pensando que esto aún no termina y que podemos esperar una o más futuras entregas que expandan más este mundo en el multiverso de DC Animation, un trabajo que más allá de pretender ser algo que no es y ofender a alguna de las 2 culturas que representa da buenos resultados y nos deja con ganas de querer ver más.

Batman Azteca: Choque de Imperios (Aztec Batman: Clash of Empires) ya está de estreno en exclusiva en salas de la cadena de cines cinépolis y en la plataforma digital de HBO.